świat

{{stl_3}}świat {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɕfjat{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}dat {{/stl_37}}{{stl_8}}-u{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_14}}Welt {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}na całym świecie {{/stl_22}}{{stl_14}}auf {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}in{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}der ganzen Welt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}przyjść na \świat {{/stl_22}}{{stl_14}}auf die Welt kommen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}wydać na \świat {{/stl_22}}{{stl_14}}zur Welt bringen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}in die Welt setzen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}Trzeci Świat {{/stl_22}}{{stl_12}}pol {{/stl_12}}{{stl_14}}die Dritte Welt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\świat przestępczy {{/stl_22}}{{stl_14}}Verbrecherwelt {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Unterwelt {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}fig{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}środowisko{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\świat fauny/flory {{/stl_22}}{{stl_14}}Tier-/Pflanzenwelt {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Tier-/Pflanzenreich {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}sfera{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}dźwięków {{/stl_35}}{{stl_14}}Reich {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_18}}na {{/stl_18}}{{stl_63}}końcu{{/stl_63}}{{stl_18}} \świata {{/stl_18}}{{stl_14}}am Ende der Welt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}koniec{{/stl_63}}{{stl_18}} \świata {{/stl_18}}{{stl_14}}Weltuntergang {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}to jeszcze nie {{/stl_18}}{{stl_63}}koniec{{/stl_63}}{{stl_18}} \świata {{/stl_18}}{{stl_14}}das ist doch kein Weltuntergang {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}obywatel{{/stl_63}}{{stl_18}} \świata {{/stl_18}}{{stl_14}}Weltbürger{{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_14}}in{{/stl_14}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_15}}m(f) {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}okno{{/stl_63}}{{stl_18}} na \świat {{/stl_18}}{{stl_14}}Fenster {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_14}}zur Welt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}pępek{{/stl_63}}{{stl_18}} \świata {{/stl_18}}{{stl_14}}Nabel {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}der Welt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}stary{{/stl_63}}{{stl_18}} jak \świat {{/stl_18}}{{stl_14}}steinalt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}wielki{{/stl_63}}{{stl_18}} \świat {{/stl_18}}{{stl_14}}die große Welt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}puścić{{/stl_63}}{{stl_18}} coś w \świat {{/stl_18}}{{stl_14}}etw in die Welt setzen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}\świata poza kimś nie {{/stl_18}}{{stl_63}}widzieć{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}in jdn vernarrt sein {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}dwa{{/stl_63}}{{stl_18}} \światy {{/stl_18}}{{stl_14}}[zwei] Welten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}jak{{/stl_63}}{{stl_18}} \świat \światem {{/stl_18}}{{stl_14}}seit Urzeiten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}seit Menschengedenken {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}tamten{{/stl_63}}{{stl_18}} \świat {{/stl_18}}{{stl_14}}das Jenseits {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}ten{{/stl_63}}{{stl_18}} \świat {{/stl_18}}{{stl_14}}das Diesseits {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}\świat się nie kończy {{/stl_18}}{{stl_63}}na{{/stl_63}}{{stl_18}} kimś/czymś {{/stl_18}}{{stl_14}}an jdm/etw geht die Welt nicht zu Grunde {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}[kochać kogoś] {{/stl_18}}{{stl_63}}nad{{/stl_63}}{{stl_18}} wszystko w świecie {{/stl_18}}{{stl_14}}[jdn] über alles in der Welt [lieben] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}za{{/stl_63}}{{stl_18}} nic w świecie {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_56}}za{{/stl_56}}{{stl_41}} żadne skarby \świata{{/stl_41}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_18}}! {{/stl_18}}{{stl_14}}um nichts in der Welt! {{/stl_14}}